-
1 mediolatino
mediolatino I. agg. ( Ling) du latin médiéval, du bas latin. II. s.m. ( Ling) ( latino medievale) bas latin, latin médiéval. -
2 -U193
отказываться от яйца сегодня, в надежде на курицу завтра:...La stessa opportunità è apparsa per il latino medievale: davanti a imprese di questa ampiezza e difficoltà non bisogna rinunziare all'uovo d'oggi per la gallina di domani. (M. Barbi, «Crusca, lingua e vocabolari. Per un grande vocabolario storico della lingua italiana»)
Эта же целесообразность выяснилась и при составлении словаря средневековой латыни: осуществляя такое трудное и огромное дело, не следует отказываться от яйца в настоящем ради курицы в будущем.
См. также в других словарях:
latino-barbaro — la·ti·no bàr·ba·ro agg., s.m. TS ling. 1. agg., non com., di vocabolo del latino medievale 2. s.m., non com. → latino medievale {{line}} {{/line}} DATA: 1691. ETIMO: comp. di latino e barbaro … Dizionario italiano
latino — la·tì·no agg., s.m. FO 1. agg., dell antico Lazio o degli antichi romani: la lingua, la civiltà latina | agg., s.m., nativo o abitante dell antico Lazio o dell antica Roma 2. agg., estens., neolatino: le nazioni latine 3. agg., cattolico romano:… … Dizionario italiano
cursus medievale — (loc.s.m.) Il cursus è un innovativo sistema di clausole che diviene, al termine del sec. XI, un mezzo fondamentale dell ars dictandi o dictaminis, che ne regolamenta e ne istituzionalizza l uso all interno della prosa ritmica. Nel Medioevo… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
de gùstibus non est disputandum — Latino: sui gusti non si discute. Aforisma latino medievale, del quale generalmente si cita soltanto la prima parte, de gustibus, per affermare che in fatto di gusti ciascuno ha i suoi e bisogna rispettarli, per quanto strani possano sembrare … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
in càmera caritatis — Latino medievale: nella camera della carità, cioè seguendo la via della carità invece che quella, per esempio, dell autorità o della forza. La locuzione, derivata dal linguaggio ecclesiastico, allude a cosa detta in confidenza, sotto il vincolo… … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
mediolatino — me·dio·la·tì·no agg., s.m. TS ling. 1. agg., relativo al latino medievale 2. s.m. → latino medievale {{line}} {{/line}} DATA: av. 1937. ETIMO: comp. di medio(evo) e latino, cfr. ted. Mittellatein … Dizionario italiano
volgare — 1vol·gà·re agg., s.m. 1a. agg. BU relativo al volgo, tipico del volgo Sinonimi: 1popolare, popolaresco. Contrari: nobile, signorile. 1b. s.m. OB LE chi appartiene al volgo: certe enfiature ..., le quali i volgari nominavan gavoccioli (Boccaccio)… … Dizionario italiano
mediolatinità — me·dio·la·ti·ni·tà s.f.inv. TS stor. insieme delle tradizioni culturali e letterarie del mondo latino medievale {{line}} {{/line}} DATA: 1963 … Dizionario italiano
magna charta — (pron. ...kàrta ) Latino medievale: grande carta. Si dice talvolta di un documento importante, di valore fondamentale per la vita dello Stato (p. es. la Costituzione) o di altra organizzazione. La Magna Charta fu l atto con cui nel 1215 il re… … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
vox pòpuli, vox Dei — Latino: voce di popolo, voce di Dio. Proverbio latino di origine medievale citato per affermare che i giudizi, le convinzioni (o talvolta le mormorazioni) della maggioranza corrispondono al vero o hanno almeno un alto grado di attendibilità … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
in medio stat virtus — Latino: la virtù sta nel mezzo. Massima della filosofia medievale scolastica derivata da Aristotele, citata per elogiare la moderazione nel giudicare e nell operare. Di senso analogo al giusto mezzo di Pascal e all oraziano est modus in rebus … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione